Barcelona My Love

DSC_7840

It was a perfect day today.

While unhappiness is complicated, happiness is very simple. It is visual, it is physical, and it consists of small acts that make us happy. I am talking about things like walking down the street, having a coffee with a friend, working on an interesting project, looking at the flowers in the flower-shop window, and talking to new people.

The day started simple, I walked down the Muntaner street all the way to Diagonal. It was sunny. I got a coffee at Le Crusto and walked with the coffee. Walking in Barcelona is a blast. It is one of my favorite cities to live in.

The streets look beautiful. I love the trees in bloom and the flower shops. And I like people who like flowers and flower shops.

I turned down on Passeig de Gracia and walked two blocks against the light. I stopped at a small store to get the rubber bands that my daughter is crazy about. It seems to be a fad in her school and in the whole city. All the moms, teachers, grandmas, dads, brothers wear those handmade colorful rubber bracelets.

I turned at the corner of La Pedrera and reached Pau Claris street. There was the cafe, Jaime Beriestain, where we held our focus group. The place was full of green sofas and flowers. The meeting was a good one, I learnt a lot, specially, I got a lot of insight on how to run a better focus group next time. When the coffee is good and you get to learn things that interest you, you are happy. At least I was.

Once done with the meeting I headed to Valencia street, where my favorite bookstore is located. Jaimes, the French bookstore. And I stood there and read the titles in the children section and held the colorful books in my hands. I got some books for my kids. The Barbapapa for my daughter and Boucle d’Or et  les Trois Ours (The Three Bears) for my son. He studied this tale in detail during the first term in his school. This book will be full of great memories for him.

Things are not always smooth in life. In the past years I realized how difficult the things can be. I went (still going through) the separation process with my husband. It is not a fun thing, and those who have lived it, know it. However, through all the pain we were able to stay friends and make it the best for the kids and us. Every day I realize how grateful I am for having him as a friend and as a father of my children. I also appreciate the patience and ability we both put in to make our relationship during and after the separation better and not worse.

From where I am right now, I see that pain and unhappiness are small tunnels in our souls, that we dig ourselves. We are alone in those tunnels, we are the only ones digging them. And happiness is like sunlight. It is very simple, very generous and we want to share it with others. Happiness is walking down the street and stopping to look at the flower-shop window, and some times making a self portrait to make it more fun. Happiness is to just live and to enjoy small things. Like the fact that in ten minutes I will see my kids; and that my son got a haircut yesterday and I will probably almost not recognize him.

DSC_7834Walking down Muntaner Street.

DSC_7842On the corner of Muntaner Street and Diagonal Avenue

DSC_7844Walking along Diagonal Avenue

DSC_7846Diagonal Avenue

DSC_7851Rambla de Catalunya where it touches Diagonal Avenue

DSC_7852Diagonal Avenue close to Passeig de Gracia

DSC_7854Bus stop on Diagonal Avenue

DSC_7860Flower shop on Pau Claris Street

DSC_7888Cafe Jaime Beriestain on Pau Claris Street

DSC_7867Entrance to Cafe Jaime Beriestain

DSC_7868Inside cafe Jaime Beriestain

DSC_7875Our focus group meeting at Jaime Beriestain

DSC_7882Coffee and sandwich at cafe Jaime Beriestain

DSC_7892On Valencia Street

DSC_7895Walking along Valencia Street

DSC_7899A flower shop on the corner of Valencia Street

DSC_7900Flower shop on the corner of Valencia Street

DSC_7906Jaimes French bookstore on Valencia Street

French books March

DSC_7924Small rubber bands that my daughter uses to make bracelets

DSC_7907Flower shop on Valencia Street (right next to the French bookstore)

DSC_7909Cafe on Valencia Street

DSC_7910Houses on Valencia street (close to Passeig de Gracia)

DSC_7916Lamp posts on Passeig de Gracia

DSC_7921Passeig de Gracia

On absurdity

(a sonnet with two extra lines)

In the absurdity of mind
The logic stamps the days and nights,
The swamps and skies, the black and white.
The words of love are steamed and blind.

In pools of moonlight beauty lays
The touch of glass on lips divine,
The taste of strawberry and wine,
The corner life that mind buys.

The morning bath of nice eyes,
The cold palm on naked hips,
The air broken like ice.

The streets with slow moving fish,
The stalls with lovers stashed like mice;
Disunity of parted lips.

In the absurdity of mine
The touch of glass is like a kiss.

When the taxi left

When the taxi left I walked to our apartment building. It started to rain. In the taxi he had turned his head back and waived at me, and I tried to keep my face still. I was crying. I have cried the previous night too.

He arrived home from his trip late at night. It was the first time we saw each other since we separated. He sat on the kitchen and ate the soup I have cooked earlier that day for our son. It had piston pasta and it took forever to boil the pasta for the soup. Both of us stood in the kitchen waiting for the pasta to be cooked. Then he ate. It was well after midnight.

I asked him how his trip to Rome went. And he told me it was fine. He said he was blessed to have met some very kind and beautiful people there. He also said that he knew that the God would help him and that everything would be fine.

I started to tell him about the children, and how our son did something funny last night. And he asked me not to talk about the children. And I stopped.

“Even though I think you are making a huge mistake now, I am thankful to you for breaking this marriage,” he said after a while. He spoke slowly, keeping the words calm. “When you told me that you wanted to separate, I felt liberated. For the first time in my life I suddenly felt free from my fears. Since I got to know you and to love you I feared you would leave me. Since the first day of our marriage everything I did was done out of fear. I tried to guess your smallest wishes and to give you everything you had ever asked for, because I told myself that if I did so you would love me. And then I always feared losing you. I became nervous, I got our family in debt, I had anxiety attacks, I built a life that was guided by my fear of you leaving. I could not sleep, I could not act as a person should, I loved you so much. I still do.”

I was quiet. My body hurt from a cloud of pain. It was everywhere. A cloud much greater than me. I started to cry. First silently, then abruptly, choking with my own breath.

“I think you are committing a huge error in breaking the family. And still I respect your decision. And I admire your strength and your guts. I am thankful. I know you are doing it out of the best intentions for both of us and our children. In Rome, I met some nice people. I had the best time in my life despite the separation. I told them everything and they behaved like people I knew for ages. We became friends. Fourteen years admiring you I forgot how easy it is to get a woman. In Rome every day women would want me. On parties girls would try to make it with me, on a bus station a beautiful Italian started to talk and gave me her phone number. The world is full of women. Of amazing beautiful women who would love to spend their time with me. I am not going to lead a lonely life. The darn thing is that I have seen it all. And there must be no more than two women worth to live or die for. And one of them is you.” He paused, and then added, “And the second one is probably our daughter.”

“I talked to a friend about our separation, and I told her that the life will still be beautiful. It will be a very different kind of beauty though.”

“Everything will be fine. I know you will have an amazing career. I know that it is career that you are leaving me for. You will go to USA and have all these amazing things like cars, books, clothing, good schools, all the fluff of the Bay Area, men, everything. This is why I tried to run away from it all. I wanted to live in Sicily, to have a simple life, just you, our children and our life. But you do not want it. I do not blame you. I am thankful to you for giving me the freedom. Freedom from my fear of losing you. You do not know what it is to suddenly live without fear. Until the last month I did not know it either.”

I was not feeling well. I could not breath. I did not argue because there was no point in it. It did not matter if what he said was right or wrong. I went to sleep. It was 3am and I lay in my bed trying to keep my back straight, but it curved, as a sign of protection or weakness. I have never realized how our relationship has been piloted by fear. Fear is the only thing I hated with all my heart now. I rejected it with my body, I fought it with my mind. “Whatever will be, I am not going to live out of fear,” I said to myself. “Never fear anything.”

He was packing his suitcases in the guest-room. His plane to the new place was leaving next morning. I listened to his fingers typing and then I heard our daughter moving in her bed. I did not realize when I felt asleep.

Kids were excited to see him in the morning. We had breakfast as usual and we took the children to school. He kept a little bit apart when I talked to our son’s teacher about a boy in a class that kept beating our son. I asked the teacher to encourage our son to reply, to say “no”, and to hit back if needed. I did not want him to just run away. Then we left.

We went to a grocery store and he got all the things to make a tiramisu. There was a big party at his work that night and he was making tiramisu for forty people. He told me we did not have much money and I should ask my family to help with my and children’s expenses this month. I told him I would.

We went back to our apartment. He packed the tiramisu things in his carry-on, took his two suitcases and we went downstairs. He got a taxi on the street corner, put the suitcases in the trunk, and told the taxi driver to go to the airport. We hugged. When the taxi left I walked to our apartment building. It started to rain.

The Hotel

“It was about 10:30am when the sunlight hit the windows. I looked at the roofs of the houses with patches of snow and at the mountains far away. My face and shoulders got hot from the sunlight and I stood motionless looking outside. My husband had left an hour ago and the kids were jumping on the big hotel beds. We needed to checkout before 11am.

I turned to our bed and finished packing the suitcase. I closed the zipper. I put the suitcase down and moved it to the door. I turned around and realized I still had a lot to pack. I started with the toy cars on the table, then small airplanes, and books. Those filled the backpack. There were stuffed toys all over the bed. I picked those and put them in a plastic tote bag. Bunnies and bears with their brown feet sticking outside. The bag was moved to the door near the suitcase. I went to the bathroom and picked the toothbrushes and hair pins. There were perfume bottles, mine and of my both children. The makeup, the kids’ towels, the bath toys. I stood puzzled wondering how I managed to get so many things into a hotel bathroom. I packed a box with our bath things. I still had to find space for the kids’ plush towels and bathrobes.

I moved to the second bedroom. Books. The books and toys were everywhere. The kids clothes. Brown jackets, black jackets, boots, snow boots, hats, scarfs, jeans. Those were not fitting inside the suitcases. I took some of the bigger items and piled them on the table. I noticed a box with the dolls under the nightstand, a domino game, and a fire-track. I fetched a grocery box and put the toys inside of it. Then, I opened the hotel apartment door and started to move the packed items into the hall. The hotel manager passed by our door and I felt deeply embarrassed by the amount of luggage we had accumulated. I was not tired of packing, I was not stressed, I was not in a hurry. I was profoundly taken aback by the pile of stuff that I have gathered during our stay at the hotel.

It was close to 11am when I finished moving all the snow gear and clothing into the hall. I went back to the room and realized I have forgotten the blankets. Two thick wool blankets that we carried for the kids. Those were very expensive, good quality blankets, the ones that are handmade in small Norwegian villages. My family believed those to be the best ones and insisted on taking them with us on our trips. “So that the kids do not get cold in the hotels at nights,” said my mom. I pulled the blankets from under the sheets. I rolled each of them carefully and fit them inside a big suitcase. On top I piled some of the kids clothing. Then, I noticed tea cups on the table and some plates decorated with green dancing bears. We brought those plates from USA, years ago. I put the plates in between of the blankets.

Three white bookcases stood under the windows. The bookcases were full of books. Our books.

It was our third stay in this hotel this year. Each time we stayed for three or four days and occupied the same rooms. It was supposed to be fun, we skied, had dinners and stayed up late. The kids run in the fresh air, did sports and ate crepes for breakfast. Without noticing it, as we had fun, things grew around us. They occupied our time and space. They grew bigger than us, they bankrupted us. Then came the sudden realization of it.

“How did you go bankrupt?” a Hemingway character is asked in The Sun Also Rises. “Two ways,” comes the answer. “Gradually and then suddenly.” So it was with my personal life bankruptcy.

I stood in the sunlight in the hotel room and looked at the pile of things to pack. I did not move. All the things were mine. But they were not me. I bought those things. Generation upon generation told me that we needed those. We needed those blankets, those jackets, those books, those cups. And I got them all to keep our house warm. The kids enjoyed using them. The things have served their purpose.

Now I was in the middle of the room. Facing the window and the three white bookcases full of books. Behind my back were suitcases, and boxes, and bags. The kids were playing in the main bedroom. “We will just take some books and some toys,” I said to myself. And I stood still.

There was a knock on the door and the hotel manager came in and told me it was noon and we needed to leave the room. I told him that we will in couple of minutes. He looked around and did not say anything. He left the door open.

I took the books from the bookcases and put them on the table. A pile of books. Then another one next to it. While I was doing this, the sunlight was on my hands. First I felt the warmth, then it burnt my skin. It also brought the forgotten taste of pleasure. Sun touching uncovered skin. I sensed the sweetness under my tongue. I took a pile of books and placed it inside of a brown box. I put another one in. I lifted the box. It was heavy. Still I could carry it to the car. I heard the kids’ voices from the other room. They were playing a game.

I told them I would load the car and be back. They jumped down to kiss me and continued what they were doing. Outside the air was fresh. The snow crisped under my feet. I opened the car trunk and placed the books there. There was enough space for a suitcase and couple of bags. The white metal of the trunk was cold. I put my hand on it to see the thin layer of snow melt around my fingers.

Then I headed back to the hotel to pick up the kids and couple of more things. “I should ask the kids if they want their blankets during the trip.” At the half past twelve we went down the hall. I handed the keys to the hotel manager, smiled and the three of us left the hotel.”

I woke up. It was still dark. The night was over.

The last day of the year

Mont-LouisI was waiting at the cafe in Mont-Louis for my family to pick me up. It was the last day of the year. December 31st of 2013. It was cold in Mont-Louis. Earlier that day we went to see the church and the small town around us; Three streets inside of the fortress walls. There was only one cafe, one restaurant, one small grocery store, a pharmacy and two newspaper and souvenir boutiques. That was it. The kids dug the snow on the small plaza in front of the church. It was getting dark. Finally they were taken inside of the hotel to get changed and ready for the New Year’s Eve. I walked through the town a little bit longer and ended up at the only cafe that was open. The place was almost full with locals. Plus two or three couples that came down from skiing. Still in their skiing pants. Their faces fresh and red from the sun and the cold air.

I asked for a coffee and took the newspaper. It was the local newspaper and it covered the news of the towns around Mont-Louis. Then I dropped the newspaper and vaguely listened to the people around me. Everybody talking in French. I like to sit and listen to people in the cafes. People talking about the mountains, about the snow, about the TV shows. People discussing the skiing season, the weather and the lottery tickets.

I walked to the grocery store and got some cheese and wine. And talked to the store owner. I asked him if he was open the next day. He said he never takes holidays. He is open all year round from morning till night. He has the only grocery store in the town. He was nice. Then it was dark and there were no stars on the sky and I walked to the hotel, because it was windy and cold and there was nothing else to do in Mont-Louis on the last day of the year.

Next day we spent the morning skiing at Station de la Quillane, I think it is a part of La Llagonne. The morning was sunny and bright. The perfect skiing weather. The kids tried alpine skiing for the first time in their lives. They lasted for about three hours, then it was lunch time and we drove to the town. Everybody went to the hotel to change. I was already in a dress and decided to stay in town. After making the reservation at Le Dagobert I just wandered around. It was windy. The grocery store was open and I saluted to the owner. I talked to the newspaper stand lady and then ended up at the same cafe as the day before. There were five local men at the cafe. Too early for the skiing crowd. I ordered my coffee and took the newspaper. It was the yesterday’s newspaper. It felt awkward to open and read it, as if everything I read happened far away in the past. There were four pages dedicated to the stories about kids’ Christmas choirs. It covered the maternelle section of the French public schools, the kids ages 3 to 5. There were bright pictures of the kids singing and stories about each school, choir, songs and festivities. I read all the stories. I was touched by the dedication and enthusiasm of the music teachers. It made me think about the music teachers of my own kids.

Then I sat there lost. With the stories of the kids’ singing rounding in my head. Everything that touched me seemed to belong to the past. Like the newspaper from the last year. “The future must be so different,” I said to myself.

DSC_4326DSC_4355DSC_4356DSC_4538DSC_4665

La toupie, la corde à sauter & les billes

Marbles

These are the three games that my first grader constantly plays at school. Every day she drops in her bag a jumping rope, a bag of marbles and her wooden top. La toupie, la corde à sauter, les billes. La peonza, la comba, las canicas.

jumping rope

They speak French and Spanish in between of the classes. With two of her friends she speaks Spanish, with her other friend French. All the kids are bilingual; trilingual if you count Catalan. The game names are in French and in Spanish.

They share the patio with the older kids, some of them are really good at one or more games. My daughter says she watches how the big kids play top or marbles and learns. Then, she plays with her own friends. Myself I went to school in Moscow, Russia and as a kid I never played marbles or top. Thus, I am starting from zero here. My daughter showed me how to play marbles and we manage to play it at home. However, I can’t make the top roll as it should. Yesterday we had guests and they were able to show my daughter how to make the top roll. In Spain the kids games in school have not changed over decades. Everybody knows how to play marbles, roll tops and jump rope. I found it sort of cool.

top

I enjoy the games the kids are playing at school. Every day my six year old shows me the new marbles that she won from her friends, she is excited about those colored crystal balls. Les billes. She admires kids who can jump a rope for 20 times in a row or who can make the top roll and then pick it up on their palm while still in motion. For whatever reason I thought that kids did not play those games any more. And now, I am reverenced when my first grader, already dressed in her boots and winter coat, runs back to her room because she left her bag with marbles next to her pillow.

“Mon sac de billes!”

“What’s your favorite book?” I asked my kids (Part 2)

My son will turn four in February 2014, thus he is almost four now. To the amazement of our  frequent guests he loves to spend time with books. If the guest is willing to read to him, this will be a never ending story. He will accommodate himself on the guest’s knees and bring book after book to be read to him.

He also tells stories to us and our guests. Yesterday he told our friends who came for dinner “You know, I just ate a mouse!” And he went on enjoying the details of his imagination.

I asked him to give me some of his favorite books, and these are the ones he brought me.

(note:  because our family has moved three countries since he was born, he speaks good Russian, Spanish, Catalan, French and some English)

Favorite books of my almost four year old son:

1. Ecoute les bruits de la foret (Listen to the sounds of the forest)

Ecoute les bruits de la foret

 

2. Усатый-Полосатый Маршак (Children poems by Marshak)

Усатый полосатый

 

3. Chuggington magazine

Chuggington

 

4. La historia de El Cid Campeador adaptacion por Carmen Gil-Bonachera (The Story of the Cid adapted by Carmen Gil-Bonachera)

Cid el Campeador

 

5. Elmer by David McKee

Elmer

 

6. Let’s Go for a Drive by Mo Willems

Let's go for a drive

 

7. 10 Petit Penguins por Jean-Luc Fromental (10 Little Penguins by Jean-Luc Fromental)

10 petits penguins

 

8. The Empty Pot by Demi

The empty pot

 

9. Tante Bruns Fodselsdag by Billedbok and Elsa Beskow (Aunt Brown’s Birthday by Billedbok and Elsa Beskow)

Tante Bruns

 

10. Bonne nuit, Petit Ours! by Didier Zanon (Good Night, Little Bear! by Didier Zanon)

Bonne nuit, Petit Ours!

 

11. Como mola tu escoba por Julia Donaldson (Room on the Broom by Julia Donaldson)

Como mola tu escoba!

 

12. Palmier de Noel pour Audrey Poussier

Palmier de Noel

 

13. Le Plus Malin pour Mario Ramos

Le Plus Malin

 

14. Renato aide le Pere Noel pour Maud Legrand et Virginie Hanna

Renato aide le Pere Noel

 

15. The Gruffalo by Julia Donaldson

The Gruffalo

 

16. Лучшая книга для чтения от 1 до 3 (The best book for kids 1 to 3 in Russian)

Лучшая книга для чтения

 

17. 1001 cosas que buscar en el pasado (1001 things to spot long ago)

1001 cosas que buscar en el pasado

 

18. The Tiger Who Came to Tea by Judith Kerr

The Tiger who came to tea

 

19. Приключения Незнайки и его друзей Николай Носов

Приключения Незнайки

 

20. Sant Jordi i el drac por Anna Canyelles i Roser Calafell (Sant Jordi and the dragon by Anna Canyelles and Roser Calafell)

Sant Jordi i el drac

“What’s your favorite book?” I asked my kids (Part 1)

Every year I ask my kids what are their favorite books. I want to document their likes, because a lot of times I am curious to know what were my favorite books when I was their age. And I wish somebody would have done the list of what books I read the most when I was three, four, five, etc.

Last time I asked my daughter about her favorite books when she was five. Right now she is six and a half and the 2013 is almost over. I asked her and my son this morning to select about a dozen of their most favorite books. I will publish both lists.

Part 1Favorite books of my six and a half year old daughter
(note: she was born in California, USA, currently living in Barcelona, Spain and going to a French school. Her main languages are Russian, Spanish, Catalan and French, and some English)

1. El Mago de Oz por L. Frank Baum (The Wizard of Oz by L. Frank Baum)

El Mago de Oz

2. Jean de la Lune pour Tomi Ungerer (Moon Man by Tomi Ungerer)

Jean de la Lune

3. Les Trois Brigands pour Tomi Ungerer (The Three Robbers by Tomi Ungerer)

Les Trois Brigands

4. Georges le Dragon pour Geoffroy de Pennart (Georges the Dragon by Geoffroy de Pennart)

Georges le dragon

5. La historia de los Reyes Magos (The story of the three wise men)

Los Reyes Magos

6. Чудо Чудное Русские Сказки (Russian Fairy Tales)

Чудо Чудное Русские Сказки

7. Planeta Tierra (Planet Earth)

Planeta Tierra

8. Маленький Принц Антуан де Сент-Экзюпери (The Little Prince by Antoine de Saint-Exupery)

Маленький Принц

9. El Sistema Solar por Rosalind Mist (The Solar System by Rosalind Mist)

El sistema solar

10. Busca los Caballos (Find the Horses)

Busca los caballos

11. No Es Una Caja por Antoinette Portis (Not a Box by Antoinette Portis)

No es una caja

12. The Wonderful World of Knowledge, Transport

The wonderful world of knowledge. Transport.

13. Ponis por Laura Marsh (Ponies by Laura Marsh)

Ponis

14. Les plus beaux chevaux (The most beautiful horses)

Les plus beaux chevaux

15. L’imagerie du poney et du cheval (The visual dictionary of ponies and horses)

L'imagerie du poney et du cheval

16. Diccionario por imágenes del bosque (The visual dictionary of forest images)

Diccionario por imágenes del bosque

Drawing On the Paper Napkins

“This one,” would say my son pointing to a shiny glass Christmas ornament. “I want this one.”

I would smile back at him and nod. Then he would pickup that big and sparkling Christmas ball and hold it carefully in his hands.

“Can I have two? Both are very small,” would say my daughter and show me two tiny glass birds, one green, one silver.

“Of course.” And then we would stay in line to the register and both kids would hold their christmas ornaments.

Out on the street they would let me carry the package. We would walk through the streets and stop in front of every decorated storefront.

“Shall we have a coffee?” I would ask them.

“Yes, yes!” would shout loudly both of them.

It is cold on the street. We would enter a cafe and kids would order a cake or doughnut and I would get my coffee. Then they would ask to open the bag with the Christmas ornaments. And I would tell them that we should wait till we get home, as they could break them easily here. They both would agree and start singing or drawing something on the paper napkins of the cafe. Drawing small flowers and hearts and themselves dancing. I would look at them, smile and without fully realizing it  I would start drawing with them too.

The Dotted Line

(from a midnight dream)

She saw him first. It was October and she was walking with the other passengers to the aircraft. Her flight to Munich was scheduled to depart at nine twenty five. The flight attendant led them to a small white airplane. It was dark and the yellow lights illuminated the dotted lines on the field. She saw an airplane taxied to its dock. She saw workers unloading luggage into the carts. Then she saw him. He was walking with a group of passengers from a flight that has just landed.

He looked tired and it was dark where he walked. She stopped and at that moment he also saw her. They stood for a second, then walked towards each other.

“Come,” he said standing very close to her.

She moved closer to him. She felt his lips on her hair, then on her forehead. Her hands were touching his face. Her fingers on his skin sensing the weightless print of years that have passed since she last saw him. She slid her fingers under his chin. They looked at each other. Silently, winning over the strong wind, his lips touched hers. Not a glimpse of tiredness. The tenderness of unknown victory. The victory over the past years. Over the short emails, calls, random conversations around midnight. The victory over the weeks of silence when life was too busy or too much to handle.

“I’ve missed you so much,” he whispered in to the night air close to her face.

She looked at him softly pressing her hand to his cheekbone. He kissed it. They stood in silence. One more minute. Vividly aware of the presence of their bodies they omitted the words. Resting her face on his cheek, she thought that words, especially love words, were empty shells. One walked on them on the beach and they made cracking noises. What mattered was that now they stood so close to each other. His hands around her.

She looked at the dark airfield. The beginning of a dotted line. One dot after another and the line did not have an end. “And if this line has an end the wind must take you up into the air before you reach it,” she thought and fixed her eyes on the line.

A minute has passed.

“I have to go,” her lips touched his ear. She made an intent to move away. Her ring got caught in the brown wool of his sweater. She untied it with special care and once more caressed his cheekbone. He kissed her, and the moment she left his lips were brushed by the wind. His face was numb from the cold October air.

She did not turn back until she got to the aircraft door. Then, up on the stairs, she looked in his direction. He knew she was watching him. He wanted to smile, but could not. He waved at her instead. She waved back and went inside the aircraft. He turned and headed to the airport building. The wind blew hard against his face.

Seconds later, pushing the cold glass of the rolling door he entered the empty hall. Everything was quiet. Outside the wind was sweeping over the dotted line.

“Crazy wind,” he said to himself.